Truyền Thuyết về Vox Machina (Phần 3)

Vox Machina, nhóm anh hùng bất đắc dĩ, phải đối mặt với sự tàn phá của Chroma Conclave. Thordak, Cinder King, gieo rắc lửa và chết chóc khắp Exandria. Percy (Taliesin Jaffe) và Vex (Laura Bailey) đấu tranh với quá khứ và tình cảm, Vax (Liam O’Brien) gánh trách nhiệm Champion of the Matron of Ravens, Keyleth (Marisha Ray) vượt qua sự nghi ngờ bản thân, Pike (Ashley Johnson) thử thách niềm tin với Everlight, Grog (Travis Willingham) chứng minh giá trị ngoài sức mạnh, còn Scanlan (Sam Riegel) đối diện với việc trở thành cha. Những trận chiến, mất mát và hy sinh đưa câu chuyện đến cao trào.