Dưới Lớp Bùn (Phần 1)

Sau một vụ tai nạn xe tù, Gladys “La Borges” và nhóm nữ tù nhân trẻ bị đưa đến nhà tù La Quebrada, nơi đầy rẫy bạo lực và chia bè kết phái. Không kinh nghiệm, không quyền lực, họ buộc phải thích nghi, đấu tranh và liên kết để sinh tồn trong thế giới tăm tối, nơi quá khứ và bản lĩnh là vũ khí duy nhất.