Avatar: Dòng Chảy Của Nước

Câu chuyện diễn ra hơn một thập kỷ sau phần đầu, khi Jake Sully (Sam Worthington) và Neytiri (Zoe Saldaña) đã xây dựng gia đình với những đứa con: Neteyam, Lo’ak, Tuk, và Kiri (Sigourney Weaver). Cuộc sống yên bình của họ bị phá vỡ khi con người quay trở lại Pandora với âm mưu khai thác và hủy diệt. Gia đình Sully phải rời bỏ rừng rậm để tìm nơi trú ẩn ở vùng biển, nơi họ gặp tộc Metkayina do Ronal (Kate Winslet) và Tonowari (Cliff Curtis) lãnh đạo. Tại đây, họ học cách hòa nhập với văn hóa biển, đồng thời đối mặt với sự truy đuổi không ngừng của Colonel Quaritch (Stephen Lang), kẻ thù cũ nay trở lại trong hình hài Avatar.